-
1 служебное расписание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > служебное расписание
-
2 служебное расписание
adjgener. DienstplanУниверсальный русско-немецкий словарь > служебное расписание
-
3 служебное расписание поездов
Railway term: service time-tableУниверсальный русско-английский словарь > служебное расписание поездов
-
4 служебное расписание движения
adjgener. Dienstfahrplan (поездов)Универсальный русско-немецкий словарь > служебное расписание движения
-
5 служебное расписание движения поездов
adjrailw. DienstfahrplanУниверсальный русско-немецкий словарь > служебное расписание движения поездов
-
6 Евангелие
1) ( учение Господа Иисуса Христа о Царстве Божием) the gospel; the Word"И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия... " (Ев. от Матфея 9:35) — "And Jesus went about all Galilee teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom"
2) ( первая и главная часть Нового Завета) the Book of the Gospels, the Gospel(s), the Gospel Book, the Christian volume, устар. Evangely; ( одно из четырёх канонических Евангелий) the Evangel; (экземпляр книги, содержащий четыре Евангелия) evangelistaryапокрифическое Евангелие Никодима, Евангелие от Никодима — the gospel of Nicodemus
"двенадцать Евангелией" (чтение двенадцати отрывков из Евангелия в Великую пятницу) — the Twelve Gospels
Евангелие от Иоанна, "От Иоанна святое Благовествование" — the Gospel According to St. John
"Евангелие от Луки", "От Луки святое Благовествование" — the Gospel According to St. Luke
"Евангелие от Марка", "От Марка святое Благовествование" — the Gospel According to St. Mark, St. Mark's Gospel, the Evangel of St. Mark
Евангелие от Матфея, "От Матфея святое Благовествование" — the Gospel According to St. Matthew, the Evangel of St. Matthew
Евангелие от Фомы (апокрифическое) — the Gospel of St. Thomas
Евангелие, украшенное цветными рисунками — the illuminated Gospel
Евангелие Царствия [Царства] (Ев. от Матфея 4:23) — the gospel of the kingdom
напрестольное Евангелие (текст первых четырёх книг Нового Завета и расписание евангельских богослужебных чтений, отпечатанные большим форматом и изданные одной книгой; находится на престоле на антиминсе) — the Evangelion, the Evangelastry, the liturgical [altar] Gospel, греч. Tetraevangelio, Evangelistarium, Evangelistarion
отрывок из Евангелия, зачитываемый во время богослужения англик., катол. — the (Holy) Gospel, the Gospel for the Day
служебное Евангелие — см. напрестольное Евангелие
См. также в других словарях:
Дизель-поезд ДП — Не следует путать с трёхвагонным дизель поездом ДП имевшим такое же обозначение. ДП … Википедия
Промывка (платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промывка. Координаты: 52°13′33.3″ с. ш. 43°51′25.6″ в. д. / 52.225917° с. ш. 43.857111° в.& … Википедия
Салтыковка (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салтыковка. Координаты: 52°06′58.3″ с. ш. 44°04′24.3″ в. д. / 52.116194° с. ш. 44.073417° в … Википедия
Дорошиха (станция) — Координаты: 56°52′09.06″ с. ш. 35°50′16.25″ в. д. / 56.869183° с. ш. 35.837847° в. д. … Википедия
Благодатка (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Благодатка. Координаты: 52°12′47.3″ с. ш. 43°52′40″ в. д. / 52.213139° с. ш. 43.877778 … Википедия
Гиммлер, Генрих — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гиммлер (значения). Генрих Гиммлер Heinrich Luitpold Himmler … Википедия
Локомотивное депо Ртищево — Ртищево … Википедия
Локомотивное депо Саратов — Саратов … Википедия
Депо Саратов-2 — Локомотивное депо Саратов Номер ТЧ 11 Приволжская железная дорога Год основания 1871 Основные серии локомотивов … Википедия
Локомотивное депо Саратов-2 — Локомотивное депо Саратов Номер ТЧ 11 Приволжская железная дорога Год основания 1871 Основные серии локомотивов … Википедия
Паровозное депо Ртищево — Локомотивное депо Ртищево Номер ТЧ 8 Юго Восточная железная дорога Год основания 1871 … Википедия
